伊顿公司发布 2018 年第四季度财报

日期: 2019/2/14

• 每股收益 1.46 美元，同比增长 13%
• 第四季度有机销售额增长达 7%
• 2019 年每股盈利估值介于 5.7 美元到 6 美元之间，该盈利范围中点较 2018 年上涨 9%，其中不含2018 年相关仲裁裁决费用

爱尔兰都柏林——伊顿公司（纽交所代码：ETN）于 2019 年 1 月 31 日公布 2018 年第四季度财报，每股盈利为 1.46 美元，较 2017 年同期增长 13%，其中不含 2017 年美国新税法所带来的 6200 万美元收益。

2018 年第四季度销售额为 55 亿美元，较 2017 年同期增长 5%。有机销售额增长 7%，其中 2% 的增长与不利货币折算所带来的影响相抵消。

伊顿公司董事长兼首席执行官 Craig Arnold 称：“我们第四季度增长强劲，有机销售额增长与利润率数据均超预期。其中，有机销售额增长率为 7%，较预估值高出 1%。第四季度业务集团利润率为 17.4%，高于利润率估值中点 20 个基点，与 2017 年同期相比上升了 100 个基点。”

“第四季度营运现金流为 11 亿美元，未计入 3 亿美元的库柏遗留业务相关仲裁裁决费用，” Arnold 表示，“我们利用 12 月份金融市场的大幅回调，在第四季度回购了 7 亿美元的公司股票，其数量相当于本季度初已发行股票的 2.3%。我们打算利用各个股价回调时机继续回购我们的股票。”

2018 年全年销售额为 216 亿美元，较 2017 年增长 6%，业务集团全年利润率为 16.8%，较2017 年上涨了 100 个基点。每股盈利为 4.91 美元，若不含相关仲裁裁决费用所带来的影响，每股盈利则为 5.39 美元。与 2017 年相比，每股盈利上涨了 16%，其中不包含 2017 年伊顿康 
明斯合资公司运营以及 2017 年美国新税法所带来的收益。2018 年全年营运现金流为 30 亿美元，未计入 3 亿美元的库柏遗留业务相关仲裁裁决费用。同时，公司于 2018 年全年以 13 亿美元的价格回购了共计 1750 万股伊顿股票，数量等同于年初已发行股票数的 4%。

“目前，我们预期 2019 年有机销售额增长将位于 4% 到 5% 之间，其中 1% 的增长将与不利的货币折算影响相抵消，”Arnold 表示，“按照我们的预期，业务集团利润率将位于 17% 至 17.4% 之间，与 2018 年中点值相比，预计提振 40 个基点。”

“我们预计每股盈利将于 2019 年达到 5.7 美元至 6 美元之间，较 2018 年中点值增长 9%，其中不包含 2018 年相关仲裁裁决费用所带来的影响，”Arnold 透露到，“按照我们的预估，2019 年第一季度的每股盈利将位于 1.18 至 1.28 美元之间，与 2018 年同期中点值相比，高出 12%。”

各业务集团业绩

电气产品业务集团本季度销售额为 18 亿美元，与 2017 年第四季度相比上涨 3%。有机销售额增长 5%，其中 2% 的增长与不利货币折算带来的影响相抵消。本季度营运利润高达 3.27 亿美元，较 2017 年同期增长 3%。

“该业务集团本季度营运利润率为 18.2%，与 2017 年同期持平，”Arnold 称，“第四季度订单较去年同期增长 3%，主要受益于美洲工业和住宅市场的稳健增长。”

电气系统与服务业务第四季度销售额为 16 亿美元，较 2017 年同期上涨 8%。有机销售额增长率为 10%，其中 2% 的增长，与不利货币折算以及 2017 年在小型合资企业中所持权益销售额减少所共同带来的影响相抵消。本季度营运利润再创新高，相较去年同期攀升 19%，达 2.68 亿美元。

“该业务集团营运利润率为 16.6%，较 2017 年同期上涨了破纪录的 160 个基点，”Arnold 表示，“受美洲、欧洲、中东和非洲等主要终端市场迅猛增势的影响，第四季度订单量较去年同期增长了12%。”
液压业务本季度销售额为 6.53 亿美元，与 2017 年第四季度相比，提高 6%。有机销售额上涨 8%，其中 2% 的增长与不利货币折算所带来的影响相抵消。本季度营运利润与 2017 年同期相比，攀升 15%，达 8500 万美元。

“本季度营运利润率为 13%，与 2017 年同期相比提升 90 个基点，”Arnold 透露，“延续第二、第三季度市场疲软态势，第四季度订单数量依旧受欧洲、中东和非洲市场疲势的影响，下降 4%。”

宇航业务第四季度销售额达 4.97 亿美元，同比增长 13%，所有增长均得益于有机销售额的提升。本季度营运利润创 1.14 亿美元记录，与 2017 年第四季度相比，增长 30%。

“本季度营运利润率为 22.9 %，较去年同期上涨 290 个基点，”Arnold 表示，“第四季度订单数量较去年同期攀升17%，在商业运输、军用战斗机以及商用与军用售后市场上均有突出表现。”

车辆集团本季度销售额为 8.21 亿美元，因受到不利货币折算所带来的影响，同比下降 2%。第四季度营运利润与 2017 年同期相比增长 4%，达 1.47 亿美元。

“我们车辆集团本季度销售额增长率因部分收益转移至伊顿康明斯合资公司而受到影响。其中，合资公司销售额于 2018 年第四季度上涨了 45%，”Arnold 称，“本季度营运利润率为 17.9 %，较去年同比上升 90 个基点。”

eMobility 业务第四季度销售额为 8000 万美元，较 2017 年同期提高 10%。有机销售额增长为 11%，其中 1% 的增长与不利货币折算所造成的影响相抵消。由于研发投资的增加，本季度有机利润为 900 万美元，同比下降10%。

“该业务营运利润率为 11.3 %，”Arnold表示，“eMobility 的业绩已实现领先于大多数我们设立的 2018 年年终目标，我们将保持良好发展势头，继续推进新产品的研发。”

关于伊顿 (EATON)

动力，因我们而不同。作为一家全球动力管理公司，伊顿提供各种节能高效的解决方案，以帮助客户更有效、更安全、更具可持续性地管理电力、流体动力和机械动力。我们致力于通过提供动力管理技术，提高人类生活品质和环境质量。2018 年，伊顿公司销售额达 216 亿美元，全球汇聚了约 9.9 万名员工，产品覆盖超过 175 个国家和地区。

伊顿公司深耕中国市场二十余年，自1993 年进入中国市场，此后迅速发展在中国的业务。2004 年，公司亚太区总部从香港搬到上海。大中华区约有 1 万名员工，29 家生产制造基地和 6 家研发中心。如今，伊顿公司旗下所有产品都已在中国制造 ，我们节能高效的产品和解决方案可以帮助客户实现更安全、更有效、更可持续的业务运营。

如需更多信息，敬请访问伊顿公司官方中文网站：http://www.eaton.com.cn/

关注伊顿公司的官方微信公众号：Eaton_China

媒体查询，请联络： 

伊顿（中国）投资有限公司 
Anna Zhuang
电话：(86) (21) 5200 0497
电邮：annazhuang@eaton.com